عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- artık bitti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد إنتهى الأمر
-
انتهى الأمر يا
| - Artık bitti küçüğüm. | Open Subtitles | لقد إنتهى الأمر ، أيتها الصغيرة |
| - Artık bitti. | Open Subtitles | لقد إنتهى الأمر. |
| - Artık bitti. | Open Subtitles | لقد إنتهى الأمر. |
| - Ne demek istiyorsun? - Artık bitti Saul. Kaybettiniz. | Open Subtitles | انتهى الأمر يا (صول) لقد خسرت |
| - Artık bitti Saul. Kaybettiniz. | Open Subtitles | انتهى الأمر يا (صول) لقد خسرت |
| - Artık bitti anne. | Open Subtitles | انتهى الأمر يا أماه (صديق) |
| - Artık bitti Liz. | Open Subtitles | (لقد انتهى الأمر يا (ليز |