"- aynen öyle" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بالضبط
• ذلك صحيحُ
• هذا صحيح
• لا أعلم إلاما ترمى بهذا
• وهذا هو الصحيح
• هذا ما قلتُه
• أنا لا أعلم إلاما
• أجل بالضبط

- Aynen öyle! Onlar yukarı çıktıkları zaman bizde kazıp havai fişekleri çıkartırız.
بالضبط, عندما يكونون يبحثون في العلية سنقوم باخراج الألعاب النارية قبل قدوم أمي

- Aynen öyle. Max de daha az yalnız kalırdı.
بالضبط ، و لذلك السبب يسوف يصبح الفتى أكثر عزلة

- Aynen öyle! Kötüyüz!
- أوه، نعم، ذلك صحيحُ!

- O yokken buralarda biz vardık. - Aynen öyle!
لقد كنا جميعا في هذا الجحيم أكثر منها هذا صحيح

- Aynen öyle. - Ortadan kaybolmuş bir kız.
الفتاه التى, إختفت _ إنظر, أنا لا أعلم إلاما ترمى بهذا الحديث, لكن _

- Evet. - Aynen öyle.
- وهذا هو الصحيح.

- Aynen öyle.
هذا ما قلتُه.

- Aynen öyle.
أجل بالضبط ..

- Turing şirketi demek sen demek. - Aynen öyle canım.
ــ لكنّك أنتَ مالك مصانع تورينغ ــ ذلك بالضبط هو المغزى

- ...ve bazen daha da kötüsü olabilir. - Aynen öyle.
.و بشكل خاص , يمكن أن تسوء مع مرور الوقت بالضبط.

- Aynen öyle. Birini vurmak istesem kendi silahımı kullanırdım. Onunkine gerek yoktu.
بالضبط ، اذا كنت اريد ان اطلق على احدهم كنت سأستعمل سلاحى ، لماذا احتاج لهذا

- Aynen öyle.
- نعم، ذلك صحيحُ

- Aynen öyle.
ذلك صحيحُ.

- Aynen öyle. - Eğer 8'e çıkarsa, bu cehennem olacak.
هذا صحيح - إذا وصلت لـ 8 ستصبح نهاية العالم -

- Ve şenliği ailemiz düzenledi. - Aynen öyle, tatlım.
وعائلتنا تعتمد على هذا في هذه الأمسية هذا صحيح يا عزيزتي الجميلة

- Aynen öyle... - Sadece bekleyip sağ kalacağız.
هذا صحيح فقط نحاول ان نبقى احياء

- Aynen öyle.
- وهذا هو الصحيح.

- Aynen öyle.
أجل, بالضبط