| - Böyle mi söyledi? Ve sen ona inandın mı? | Open Subtitles | هل هذا ما قاله , و أنتي صدقتيه ؟ |
| - Böyle mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | ـ هل هذا ما تعتقدين؟ |
| - Böyle mi diyorsunuz? | Open Subtitles | هل هذا ما تسمونها ؟ |
| - Böyle mi? Dışarısı buz gibi. | Open Subtitles | -ليس وانتى هكذا ، ان الطقس يتجمد اثناء الليل |
| - Böyle mi oynayacaksın? | Open Subtitles | أوه, إذًا هكذا سوف تحبكها, أليس كذلك؟ |
| - Böyle mi oluyor bu iş? | Open Subtitles | ـ أوه، هل هكذا يسير الأمر ؟ |
| - Böyle mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل هذا ما اعتقدته؟ |
| - Böyle mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل هذا ما تعتقد ؟ |
| - Böyle mi düşünmüştün? | Open Subtitles | هل هذا ما ظننته؟ |
| - Böyle mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل هذا ما تعتقده؟ |
| - Böyle mi dedi? | Open Subtitles | هل هذا ما قالته؟ |
| - Böyle mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل هذا ما تظنانه؟ |
| - Böyle mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | ـ هل هذا ما خلته؟ |
| - Böyle mi diyorsun? | Open Subtitles | هل هذا ما تقوله؟ |
| - Böyle mi söyledi? | Open Subtitles | هل هذا ما سمعتيه ؟ |
| - Böyle mi diyeceksin yani? | Open Subtitles | هل هذا ما ستقولينه؟ |
| - Böyle mi? - Hatta şununla tut daha iyi. | Open Subtitles | هكذا يجب ان توازنها |
| - Böyle mi? - Bak. | Open Subtitles | هكذا , آنسة ريبيكا؟ |
| - Böyle mi oluyor yani? | Open Subtitles | اذن هكذا يتم الامر بالفعل |
| - Böyle mi oynayacağız? | Open Subtitles | هل هكذا سنقوم بلعب هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 