| - Baltimore polisini aradım ama beni deli sandılar. | Open Subtitles | دعوت شرطة بالتيمور لكنّي لا أستطيع الإخبار... |
| - Baltimore dışında güvenli bir merkez. | Open Subtitles | منشأه محميه خارج منطقة بالتيمور |
| - Baltimore'da Ajan Cramer ile buluşurum. | Open Subtitles | سألتقي بالعميل كرايمر في بالتيمور |
| - Kendi beceriksizliğinizle bizi suçlamayın. - Baltimore boğazına kadar kan içinde. | Open Subtitles | لا ترموا فشلكم علينا - بالتيمور غارقة في الدماء - |
| - Baltimore Polisi'ndeyken her mezuniyet döneminde sarhoşlarla dolu bir yere giderdik. | Open Subtitles | أتذكر عندما كنت في شرطة "بالتيمور"، كل تخرج، عندما تنزل إلى خزان الشراب |
| - Baltimore'a hosgeldiniz. - Hey, burada olmak çok güzel | Open Subtitles | "مرحبا في "بالتيمور - إنه أمر جميل أن تكون هنا - |
| - Baltimore trenine bin. | Open Subtitles | إركب القطار في بالتيمور |
| - Baltimore, Kanada yolunun üzerinde mi? | Open Subtitles | - هل بالتيمور على طريق كندا؟ حسنا |
| - Baltimore'u pokerde kaybettim ben. | Open Subtitles | لأني خسرت "بالتيمور" في لعبة البوكر |
| - Baltimore güzel bir yerdir Art. | Open Subtitles | مدينة"بالتيمور"عظيمة ,يا"أرت". ستعجبك. |
| - Baltimore'da akrabaları var, değil mi? | Open Subtitles | -حسنا, لقد حصلت على اقارب في (بالتيمور),أليس كذلك؟ |
| Baltimore'a mı, başkente mi? - Baltimore'a. | Open Subtitles | هل أنتم متوجهون لـ (بالتيمور) أم للعاصمة ؟ |
| - Baltimore polisinden eski bir dost. | Open Subtitles | -صديق قديم لي بشرطة "بالتيمور " |
| - Baltimore'un 30 km batısında. - Ne zaman? | Open Subtitles | عشرين ميلاً غرب بالتيمور. |
| - Baltimore'da ise sabahın biri. | Open Subtitles | نعم, إنها الواحدة صباحاً "في "بالتيمور |
| - Baltimore Limanı'nda. | Open Subtitles | انها فى ميناء بالتيمور |
| - Baltimore'a ne kadar var? | Open Subtitles | ـ متى نصل إلى "بالتيمور"؟ |
| - Baltimore ve Ohio'da. | Open Subtitles | -في بالتيمور وأوهايو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 