عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- bana bağırma" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا تصرخ علي
-
لا تصرخ في وجهي
| Yardımcı olmuyor ! - Bana bağırma, ahbap. | Open Subtitles | انه لا يجدي لا تصرخ علي, ياصديق |
| - Bana bağırma lan! - Para nerede? | Open Subtitles | ـ لا تصرخ علي اين المال ؟ |
| - Bana bağırma! | Open Subtitles | - لا تصرخ في وجهي ! |