| - Bara gidip bir içki alacağım. - Hayır! | Open Subtitles | ـ سأذهب للحانة وأجلب المزيد من الشراب ـ كلا، كلا، كلا |
| - Bara kaçmak istiyorum dedim. | Open Subtitles | قلت لاحقاً أود الذهاب للحانة. |
| - Hala yaşıyoruz. - Bara bir F.B.I ajanı geldi ve bana bir k-k-ka... | Open Subtitles | - نحن احياء عميل فيدرالي اتي للبار |
| - Bara gidelim! | Open Subtitles | دعونا نذهب للبار |
| - Bara gitmeye hazırım. - Herkes böyle mi der? | Open Subtitles | أنا مستعدة للذهاب إلى الحانة هل الجميع يقولون ذلك؟ |
| - Bara gitmek için taksi çağırıyorum. - Bar, 10 dakikalık yürüme mesafesinde. | Open Subtitles | أوقف سيارة أجرة لأتمكن من الوصول إلى الحانة |
| - Bara gitmedin mi sen? | Open Subtitles | ألن تنزل الى الحانة ؟ |
| Yani... - Bara git. | Open Subtitles | -اذهبوا الآن للحانة |
| - Bara geri dön. | Open Subtitles | -ارجع للحانة . |
| - Bara uğrayalım mı? | Open Subtitles | ، اه، لنذهب للبار ممكن؟ |
| - Bara gidebilirsin. | Open Subtitles | -يمكنك الذهاب للبار . |
| - Bara gidelim. - Nereye gidiyorsunuz? | Open Subtitles | ـ لنذهب إلى الحانة ـ إلى أين تذهبين؟ |
| - Bara bir adam girdi. | Open Subtitles | لقد دخل رجل إلى الحانة للتو سمعتك |
| - Bara gittim. | Open Subtitles | -أتعلمين , لقد ذهبت إلى الحانة |
| - Bara gelen bir adam var, James. | Open Subtitles | "ــ "ثمة رجل يأتي إلى الحانة |
| - Bara gelsene. | Open Subtitles | -هل نذهب الى الحانة ؟ |
| - Bara gelsene. | Open Subtitles | -تعال الى الحانة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 