| - Barda cüzdanını bulduğumuz adam. | Open Subtitles | من هذا؟ الرجل صاحب المِحفظة التي وجدناها في الحانة. |
| - Barda daha fazla uyumamalisin kardesim. | Open Subtitles | -ليس من المفترض انا تنام في الحانة بعد الأن يا صاح |
| - Barda kazandığımızdan daha fazla. | Open Subtitles | - هذا أكثر من المال الذي كنا نكسبه في الحانة |
| - Barda canlı performans sunacağım. - Canlı mı? | Open Subtitles | ـ سأقيم حفلة في الحانة ـ حفلة؟ |
| - Barda da alarmdan başka güvenlik önlemi yokmuş. | Open Subtitles | الحانة لا تحتوي على تأمين ...سوى انذار و |
| - Barda birkaç hafta önce tanışmıştık? | Open Subtitles | التقيت بك في الحانة قبل بضعة أسابيع |
| - Barda buluşuruz. | Open Subtitles | سوف آراك في الحانة حسنا ؟ |
| - Barda seni bekleyen kimse yok. | Open Subtitles | كلا. لا أحد ينتظرك في الحانة. |
| - Barda ihtiyacımız var sana! | Open Subtitles | ـ نحتاجك في الحانة. |
| - Barda mı, baba? | Open Subtitles | في الحانة يا أبي؟ |
| - Barda bir kızla tanıştım. | Open Subtitles | لقد التقيت بفتاة في الحانة |
| - Barda olacağız. - Orada olacağım. | Open Subtitles | سنكون في الحانة. |
| - Barda yalnız mıydı? | Open Subtitles | -هل كانت في الحانة لوحدها؟ |
| - Barda başınıza ne geldi? | Open Subtitles | -ماذا حدث لكم في الحانة ؟ |
| - Barda olan bir adamdı. | Open Subtitles | -إنه مجرد رجل كان في الحانة |
| - Barda kalmış. | Open Subtitles | -إنها في الحانة |
| - Barda bir adamla tanıştım. Um, Jim miydi adı... | Open Subtitles | التقيت بأحدهم في الحانة يدى (جيم) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 