| Sızın için ne kadar değerli? - Beş bin verebiliriz. | Open Subtitles | يمكننا عرض خمسة آلاف - عشرة آلاف - |
| - Beş bin dolara patlar. | Open Subtitles | يكلّفك حوالي خمسة آلاف. |
| - Beş bin Amerikan doları. - Tebrikler. | Open Subtitles | خمسة آلاف دولار أمريكي تهاني |
| - Beş bin. | Open Subtitles | خمس ألاف . |
| - Beş bin dolar. Yeter mi? - Beş bin? | Open Subtitles | خمسة الآلاف دولار ، هذا يكفى - خمسة الالاف- |
| - Beş bin dönüm. | Open Subtitles | خمسة آلاف و 800 |
| - Beş bin kişi olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | نعتقد خمسة آلاف |
| - Beş bin. - Otuz bin. - Yedi bin. | Open Subtitles | خمسة آلاف دولار - ثلاثون ألفاً - |
| - Beş bin dolar. | Open Subtitles | خمسة آلاف دولارًا |
| - Pasmı kaçıyormusun? - Beş bin dolar. | Open Subtitles | للجري أو التمرير - خمسة آلاف دولار؟ |
| - Beş bin. | Open Subtitles | خمسة آلاف |
| - Beş bin. | Open Subtitles | خمسة آلاف |
| - Beş bin papel. | Open Subtitles | خمسة آلاف! |
| - Beş bin. | Open Subtitles | - خمسة آلاف |
| - Beş bin mi? | Open Subtitles | - خمسة آلاف |
| - Beş bin? Her zamanki gibi hesabına havale ederim. | Open Subtitles | خمسة الآلاف دولار ، هذا يكفى - خمسة الالاف- |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 