عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- ben de onu diyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا ماكنت أقوله
| - Büyük bir olay yapmalısın. - Ben de onu diyorum ya işte. | Open Subtitles | ـ يجب علينا أن نقوم بخطوة كبيرة ـ هذا ماكنت أقوله يارجل |
| - Büyük bir olay yapmalısın. - Ben de onu diyorum ya işte. | Open Subtitles | ـ يجب علينا أن نقوم بخطوة كبيرة ـ هذا ماكنت أقوله يارجل |
| - İzliyor olacaklar. - Ben de onu diyorum. | Open Subtitles | وسيكونوا لنا بالمرصاد - هذا ماكنت أقوله - |