| - Benim hatam değildi! - Polis öldüremezsin! | Open Subtitles | إنهُ لم يكن خطأي نحن لا نقتل الشرطة |
| - Benim hatam değildi. | Open Subtitles | تركتها تتأذى لم يكن خطأي |
| - Kardeş. - Benim hatam değildi. | Open Subtitles | شقيقي لم يكن خطأي |
| - Benim hatam değildi. | Open Subtitles | حسنا ً لم يكن خطئى |
| -Ne? - Benim hatam değildi. Pazartesi gelen müşteri yüzünden oldu. | Open Subtitles | لم تكن غلطتي , بسبب ذلك الزبون بيوم الأثنين.. |
| - Benim hatam değildi. Danny duran bir arabaya çarptın. | Open Subtitles | لم تكن غلطتي - داني) لقد أصطدمت بسيارة مركونه) - |
| - Benim hatam değildi patron. | Open Subtitles | - لم يكن خطأي يا زعيم - |
| - Benim hatam değildi. | Open Subtitles | - لم يكن خطأي . |
| - Benim hatam değildi. | Open Subtitles | - لم يكن خطأي. |
| - Uzun zamandır bunun içindeyim. - Benim hatam değildi. | Open Subtitles | كنت أُريدها طويلة المدى - لم تكن غلطتي - |
| - Benim hatam değildi - seni hatan değil miydi? | Open Subtitles | - لم تكن غلطتي. - ليست غلطتك؟ |
| - Benim hatam değildi. | Open Subtitles | -لم تكن غلطتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 