عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- bir şey söylemek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قول شئ
| - Bir şey söylemek zorunda değilsin. | Open Subtitles | ليس عليك قول شئ |
| - Bir şey söylemek zorunda değilsin. | Open Subtitles | ليس عليك قول شئ |
| - Bir şey söylemek zorunda değilsin. - Aramızda olanlar... | Open Subtitles | ليسَ عليكَ قول شئ) ...مهما يحدث |