| Bazen de hiç sakin geçmiyordu. - Brian. | Open Subtitles | في بعض الأحيان أنها لم هادئة جدا. بريان. |
| - Brian Rix'i hep pantolonu inmiş haIde görmeyi kim ister ki? | Open Subtitles | من يريد رؤية "بريان ريكس" بدون بنطاله طوال الوقت؟ |
| - Brian'ı aradın mı? - Birkaç kez çağrı attım. | Open Subtitles | هل دعا بريان لقد ترك عدة رسائل. |
| - Brian ona henüz söylemedim. | Open Subtitles | حسنا , برايان أنا لم أقل له كل شيء تماما حتى الأن. |
| - Brian istediğim kadar yüksek... | Open Subtitles | "برايان" يدعني أشاهده بالصوت الذي يريحني. أنا لست "برايان". |
| - Brian Rusk kendini öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | –لقد حاول براين روسك قتل نفسه. |
| - Çok üzgünüm. - Brian, neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | انا اسف جداً بريان عن ماذا تتحدث؟ |
| - Brian, acele et. - Bir şey lazım. | Open Subtitles | أسرع يا بريان أريد شيئا |
| - Brian Fantana. - Hayır sen Brick'sin. | Open Subtitles | بريان فنتانا لا, انت بريك |
| - Brian. Yardım etmek istemiyorsan... - Yemin ederim Lily. | Open Subtitles | بريان " اذا كنت لا تريد المساعده " |
| - Brian! Brian! Brian! | Open Subtitles | بريان بريان اضربه بشيء ما |
| - Brian! Brian! - Nefes al! | Open Subtitles | بريان بريان تنفس |
| - Evet bayıldım. - Brian? | Open Subtitles | حسناً احببت هذا بريان |
| - Brian, değil. - Öyle! | Open Subtitles | بريان انه ليس كذلك |
| - Brian, bir mesaj gördün sadece. Seni aldatıp aldatmadığını bilmiyorsun. | Open Subtitles | "برايان" ، أنت قرأت رسالة نصية لاتعرف لو كانت خانتك |
| - Şu kimdi, sigara içen eleman? - Brian McMahon. | Open Subtitles | ومن ذاك الذي بالبدلة الكُحلية - برايان ماكمان - |
| - Brian, tuvaleti kullanmam gerek. | Open Subtitles | برايان, يجب أن أذهب إلى الحمام |
| - Brian ne yapılacağını bilirdi. - Olmaz. | Open Subtitles | برايان كان سيعرف ما يجب فعله لا |
| - Brian, Brian, Brian. | Open Subtitles | برايان .. برايان .. |
| - Brian, Brian, Brian. | Open Subtitles | -برايان .. برايان .. برايان .. |
| Çok güzel. - Brian bir müzik mağazasında çalışıyor. | Open Subtitles | يعمل براين في مخزن كاسيت جديد ومستعمل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 