"- bu ay" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذا الشهر
• لهذا الشهر

- Bu ay en az 2 anlaşma imzalaman gerekiyor.
يجب أن تقوم بعقد صفقتين على الأقل هذا الشهر.

- Bu ay ödeştik sanıyordum.
خلتُ بأننا قد دفعنا إيجار هذا الشهر. كلا.

- Bu ay altı kadınla çıkmışsın.
هذه قد تكون المرأة السادسة . التي واعدتها هذا الشهر

- Bu ay ki vize dosyalarının listesini istiyorum.
اسمع، أنني أريد قائمة ملفات .تأشيرات هذا الشهر أجل.

- Bu ay ki vize dosyalarının listesini istiyorum.
اسمعي اُريد الملف الخاص ب التأشيرات لهذا الشهر حسناً

- Bu ay 20 koyun, geçen ay da 14 tane öldü.
عشرون خروفا هذا الشهر و أربعة عشر في الشهر الماضي

- Bu ay kelle başı 25 dolar.
لكن هذا الشهر هو 25 دولارا في الرأس

- Bu ay sadece bir çift bakmış.
شخص واحد فقط نظر في المنزل هذا الشهر

- Bu ay iki tanesini geri yolladık.
-لقد أعدنا إثنين خلال هذا الشهر -هذا لا يعنى شيء

- Bu ay hazır olması gerek. - Olması gerek mi, olacak mı?
ـ ينبغي أن يكون جاهزاً هذا الشهر ـ أينبغي أن يكون...

- Bu ay da kıracak mısınız?
هل ستحصل على التعادل هذا الشهر ؟

- Bu ay üçüncü oldu bu.
هذه هي المرة الثالثة في هذا الشهر

- Bu ay içinde dönüyormuş.
لقد قال بأنه سيعود هذا الشهر

- Bu ay yemek zorunda değilim.
-ليس من الضرورى ان آكل هذا الشهر

- Bu ay dördüncüsü. - Korkak tavuk.
ذلك الرابع هذا الشهر - الجبان -

- Bu ay 18 olacak. Harvard'a yeni girdi. - Gerçekten mi?
-ستبلغ الثامنة عشرة هذا الشهر,طالبة جديدة في (هارفارد)

- Bu ay dakikalar geçmek bilmedi de.
الدقائق قليلة عندي هذا الشهر

- Bu ay üçüncü defa oluyor.
إنها المرة الثالثة هذا الشهر

- Bu ay 2,5 kilo.
.ستة باوندات هذا الشهر

- Bu ay üç oldu. - Biliyorum.
-إنها ثالث مرة لهذا الشهر