"- bu evde" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في هذا المنزل
• في هذا البيت
• فى هذا المنزل
• ليس بهذا المنزل

- Bu evde sadece 6 kişi olmalıydı.
كان من المفترض أن يكون هنالك ستة فقط في هذا المنزل.

- Bu evde her şeyin yeri değişiyor.
كل شيء يظهر في أماكن غريبة في هذا المنزل.

- Bu evde benim sözüm geçer.
في هذا المنزل ما أقوله هو ما تفعله

Lanet olsun! - Bu evde küfürlü konuşma. - Sen konuşuyorsun ama.
ـ لا تستخدمي السب في هذا البيت ـ أنت تفعل

- Bu evde hiç değilse bir yetişkin olmalı.
نحتاج على الأقل إلى شخص راشد في هذا البيت

- Bu evde hiç kimse çıplak yatmaz!
لا أحد ينام عارياً فى هذا المنزل

- Bu evde değil.
ليس بهذا المنزل

- Bu evde biftek bulamazsın.
لا يوجد أي شرائح لحم في هذا المنزل

- Bu evde tuhaf işler dönüyor...
- هناك أمور غير طبيعية تجري في هذا المنزل

- Bu evde bir, iki, üç, dört ... beş. .. .. altı kişiyiz.
هناك 1,2,3,4 ستة أشخاص في هذا المنزل

- Bu evde yanlış bir durum yok.
لا يوجد شيء مريب في هذا المنزل إنه غريب

- Bu evde çok kötü sırlar var.
هناك سرّ خبيث جدًا في هذا المنزل

- Bu evde kaç oda var?
كم غرفة لديك في هذا المنزل الكثير

- Bu evde İngilizce konuşuruz.
إننا نستخدم الإنجليزية في هذا المنزل.

- Bu evde yalnız kalabileceğim bir yere!
لأحصل على مساحة لعينة في هذا المنزل

- Bu evde bazı insanlar var. - Avi.
هناك بعض الناس في هذا البيت أفي

- Bu evde olamaz!
. ليس في هذا البيت

- Bu evde mi?
-هنا في هذا البيت ؟

- Bu evde yanlış bir durum yok. - Garip.
لا يوجد شيىء مريب فى هذا المنزل - إنه غريب -

- Bu evde çalışmak istemiyorum.
- أماه ، أنا لن أعمل فى هذا المنزل -

- Bu evde yıllar, yıllar var.
- هُناك سنوات وسنوات , فى هذا المنزل .