"- bu insanlar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هؤلاء الناس
• هؤلاء القوم
• هئلاء الناس
• هؤلاء الأشخاص على

- Bu insanlar siz doğmadan 200 yıl önce benim bir emrimle ölmeye ant içtiler.
هؤلاء الناس أقسموا ليعيشوا و يموتوا تحت أوامري، منذ مائتان سنة من قبل أن تولد

- Bu insanlar ciddi ve bugün ölmenizi istiyorlar.
بأن هؤلاء الناس جديون و يريدونك اليوم ميت

- Bu insanlar senin tedavini finanse ediyorlar. Bu insanlar benim projemi ödüyorlar.
هؤلاء الناس سيقوموا بتحمل تكاليف علاجك ، وسيكفلوا بتمويل مشروعي

- Bu insanlar bunu ciddiye alıyorlar. Bu onların dini.
هؤلاء الناس يأخذونها على محمل الجد إنها عقيدتهم

- Bu insanlar çok kaba! - Tatlım, saat kaç?
هؤلاء القوم وقحون جدا كم الساعة يا عزيزتي

- Bu insanlar neye baktıklarını bilmiyorlar ama ben biliyorum.
هؤلاء الناس لا يعون ما الذي ينظرون إليه ، لكن نحن نعي ذلك

- Bu insanlar bir sebeple benimleler Robert.
هؤلاء الناس اتبعت لي هنا لسبب ما، روبرت.

- Bu insanlar ilk dünya Tauri'den geliyor.
هؤلاء الناس هم من العالم الاول

- Bu insanlar beni seviyor, ben de onları.
هؤلاء الناس يحبونى و أنا أيضا ً أحبهم

- Bu insanlar kafayı yemiş. - Ben yapamazdım.
هؤلاء الناس فقدوا عقولهم انا لا استطيع فعل ذلك -

- Bu insanlar çok yaşlı görünüyor.
هؤلاء الناس حقا يبدون كبار بسن

- Bu insanlar sence de fazla güzel değil mi?
-ماذا؟ -هل هؤلاء الناس يبدون مشتوقون لذلك؟

- Bu insanlar ne kadardır dışarıda?
لكم من الوقت بقي هؤلاء الناس بالخارج ؟

- Bu insanlar varlığımda huzur buluyor.
هؤلاء الناس يجدون الراحة في حضوري

- Bu insanlar asi değil, göçebe.
هؤلاء الناس هم البدو، لا المتمردين.

- Arkadaşlar. - Bu insanlar benim arkadaşım.
إنهم اصدقاء هؤلاء الناس أصدقائي

- Bu insanlar beni suçlu ilan ederse belki de gerçekten yapmışımdır.
-نعم -لو قاموا هؤلاء الناس بإتهام، حينها أنا فعلتها

- Bu insanlar böyle düşünüyor.
ومن كيف يفكر هؤلاء الناس. - ما الناس؟

- Bu insanlar bu şeylerle ne yapıyorlar?
ماذا يفعل هؤلاء القوم بهكذا نوع من الأشياء؟

- Bu insanlar hakkında hiçbirşey bilmiyoruz.
نحن لا نعلم شيء عن هؤلاء القوم

- Bu insanlar bir sebepten burdalar.
هئلاء الناس موجودن هنا لسبب

- Bu insanlar cok iyi egitim almislar.
هؤلاء الأشخاص على قدر عال من التدريب