عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- bu nasıl olabilir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف يمكن هذا
-
كيف يمكن أن يحدث هذا
-
كيف يمكن حدوث هذا
-
كيف يعقل هذا
-
كيف يكون ذلك ممكناً
-
كيف لهذا أن يحدث
| - Bu nasıl olabilir? | Open Subtitles | كيف يمكن هذا ؟ |
| - Bu nasıl olabilir? | Open Subtitles | كيف يمكن هذا ؟ |
| - Bu nasıl olabilir ? | Open Subtitles | كيف يمكن أن يحدث هذا ؟ |
| - Selam. - Bu nasıl olabilir? | Open Subtitles | مرحبا كيف يمكن حدوث هذا ؟ |
| - Bu nasıl olabilir? | Open Subtitles | كيف يمكن حدوث هذا ؟ |
| - Bu nasıl olabilir? | Open Subtitles | كيف يعقل هذا ؟ |
| - Bu nasıl olabilir? | Open Subtitles | كيف يمكن هذا ؟ |