| - Bu nedir, terapist zırvası mı? - Hayır. Etrafına bak. | Open Subtitles | ما هذا هل انت تخفض الأمور لا انظر حولك |
| - Bunlar ona anlamsız geliyor. - Bu nedir? | Open Subtitles | إنها مجرد ثرثرة بالنسبه لها ما هذا ؟ |
| Ne getirdin? - Bu nedir? - Açınca görürsün. | Open Subtitles | هذه أنتِ ماذا لديكِ ؟ ما هذا ؟ |
| - Bu nedir Boris? | Open Subtitles | ما هذا يا بوريس ؟ |
| - Bu nedir? | Open Subtitles | ما هذه الاشياء ؟ |
| - Ben yaptım onları - Bu nedir | Open Subtitles | صنعتهم ما هذا ؟ |
| - Bu nedir? | Open Subtitles | اه , ما هذا ,سيدى؟ |
| - Bu nedir? - Bir parlatıcı. | Open Subtitles | هي، ما هذا الشيء ؟ |
| - Bu nedir? - Ne nedir? | Open Subtitles | ما هذا ماذا ماذا |
| - Bu nedir? - Bu bir kitap! Biz yaptık! | Open Subtitles | ما هذا انه كتاب لقد صنعناه |
| - Bu nedir, kutsal su mu? | Open Subtitles | ما هذا . . ماء مقدس؟ |
| - Bu nedir, dostum? | Open Subtitles | ما هذا يا رجل ؟ |
| - Bu nedir ? - Bilmiyorum. | Open Subtitles | ما هذا,سوف اعرف |
| - Bu nedir? | Open Subtitles | ما هذا بحقّ الجحيم؟ |
| - Bu nedir? | Open Subtitles | لا مشكلة ما هذا ؟ |
| - Bu nedir? | Open Subtitles | ما هذا الذي نراه؟ |
| - Edeceğimi biliyorsun. - Bu nedir? | Open Subtitles | أنت تعرف بأننا سنفعل - ما هذا ؟ |
| - Bu nedir peki? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم؟ |
| - Bu nedir Peter? | Open Subtitles | ما هذا يا بيتر؟ |
| - Bu nedir? - Siyah bir Kadillak. | Open Subtitles | ما هذه كاديلاك سوداء |
| - Bu nedir? | Open Subtitles | ماذا هذا ؟ |
| - Bu nedir? | Open Subtitles | وما هذا ؟ |
| - Bu nedir? | Open Subtitles | - ماذا ذلك حول؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 