| - Hemen burayı terk et! - Bunu bana yapamazsın! | Open Subtitles | أنت بحاجة إلى ترك الحق لا يمكنك فعل هذا بي |
| - Onların onayı gerekli. - Bunu bana yapma. Sakın yapma. | Open Subtitles | يجب أن يوافقوا اياك ان تفعل هذا بي, اياك |
| - 30 yıl geçtiğine inanabiliyor musun? - Bunu bana yapma. Tanrım. | Open Subtitles | هل تستطيعين ان تصدقي ان ذلك كان قبل ثلاثين سنة , لاتفعل هذا بي , يا الهي |
| - Bunu bana yapma, tamam mı? Lütfen. | Open Subtitles | لاتفعل ذلك بي أرجوك |
| - Bunu bana sen mi yaptın? | Open Subtitles | هل فعلت هذا بى ؟ |
| - Bunu bana yapamazsın! - Sana bir şey yaptığım yok. | Open Subtitles | لا تستطيعى ان تفعلى هذا لى انا لا افعل شيئا لك |
| - Bunu bana yaptığınıza inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أنك تفعل هذا بي |
| - Bunu bana yapma. | Open Subtitles | أرجوك يا سيد (ليمان) لا تفعل هذا بي أنا لم أفعل شيء |
| - Bunu bana nasıl yapabildin? | Open Subtitles | كيف أمكنك ان تفعل هذا بي ؟ |
| - Bunu bana nasıl yapabildin, Rebecca? | Open Subtitles | (لا يا (جاستن - كيف امكنكِ فعل هذا بي يا (ريبيكا)؟ |
| - Bunu bana yapmaya hakkın yok! | Open Subtitles | لا يحق لك فعل هذا بي. |
| - Bunu bana o yaptı. | Open Subtitles | هو فعل هذا بي - من فعل هذا ؟ - |
| - Lütfen amca. - Bunu bana yapma. - Amca, lütfen. | Open Subtitles | أرجوك يا عمِّي - لا تفعل هذا بي الآن - |
| - Bunu bana yapamazsın. | Open Subtitles | لا يُمكنك فعل هذا بي |
| - Bu çok tehlikeli. - Bunu bana yapma. | Open Subtitles | هذا خطر للغاية - لا تفعل هذا بي - |
| - Tamam, biliyorum, Muffin. - Bunu bana nasıl yaparsın? | Open Subtitles | كيف تفعل هذا بي ؟ |
| - Burada işin ne, seni yazlıkta sanıyordum. - Bunu bana nasıl yaparsın? | Open Subtitles | كيف لك أن تفعل هذا بي ؟ |
| Merhaba. - Bunu bana nasıl yapabildin. - Neyi? | Open Subtitles | كيف يمكن لك ان تفعل ذلك بي ؟ |
| - Bunu bana yapan kişi ve amacı hakkında hiçbir şey bilmiyoruz. | Open Subtitles | (جين) - نحن لا نعرف أي شيء - بخصوص من فعل ذلك بي ولماذا |
| Kımılda. - Bunu bana yapmayın. | Open Subtitles | -لا تفعل هذا بى. |
| - O bütün kadınları aşağılar. - Bunu bana anlattığın iyi oldu. | Open Subtitles | انه يحتقر جميع النساء ما فائدة قولك هذا لى ؟ |
| - Bunu bana neden söylüyorsun? | Open Subtitles | لماذا تخبرني هذا ؟ |
| - Bunu bana nasıl sorabilirsin? | Open Subtitles | كيف تسألني هذا السؤال؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 