عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- bunu nerden biliyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف تعرف ذلك
| Neden? - Bunu nerden biliyorsun? - Çünkü bana kızgındı. | Open Subtitles | كيف تعرف ذلك لأنها كانت غاضبة منى |
| Neden? - Bunu nerden biliyorsun? - Çünkü bana kızgındı. | Open Subtitles | كيف تعرف ذلك لأنها كانت غاضبة منى |
| - Hadi, Anne. Bu Ryan'in ilk Seder'i - Bunu nerden biliyorsun? | Open Subtitles | . (أمى , هذا أول عيد فصح لـ (رايان كيف تعرف ذلك ؟ |
| - Bunu nerden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف تعرف ذلك ؟ |