| - Bunu yapmayacağım! - İstemiyorum da zaten! | Open Subtitles | لن أفعل ذلك لم أطلب منك فعل ذلك |
| - Benim için söyle. - Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | أخبرها بذلك لأجلي - لن أفعل ذلك - |
| - İğneleme yaptım Jess. - Bunu yapmayacağım Jess. | Open Subtitles | كلا لقد كنتُ أقصد أن أكون ليئماً لن أفعل ذلك يا (جيس) |
| - Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | أنا لن أفعل ذلك |
| - Bunu yapmayacağım. - Neden? | Open Subtitles | أنا لن أفعل ذلك لماذا؟ |
| - Bunu yapmayacağım, Letty. | Open Subtitles | أنا لن أفعل ذلك يا ليتي |
| - Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | -كلا " جوان " لن أفعل ذلك |
| - Blöf yapmıyorum. - Bunu yapmayacağım! | Open Subtitles | أنا لا أمزح - لن أفعل ذلك - |
| - Bunu yapmayacağım.. | Open Subtitles | . لن أفعل ذلك |
| - Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | لن أفعل ذلك. |
| - Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | لن أفعل ذلك |
| - Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | لن أفعل ذلك |
| - Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | لن أفعل ذلك |
| - Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | لن أفعل ذلك |
| - Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | لن أفعل ذلك |
| - Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | لن أفعل ذلك. |
| - Bunu yapmayacağım! | Open Subtitles | لن أفعل ذلك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 