عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- bunun için zamanım yok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليس لدى وقت لهذا
-
لا وقت لدي لهذا
| - Bunun için zamanım yok. - Seçim kampanyasına bağış yapanlar. | Open Subtitles | ليس لدى وقت لهذا الهراء أنهم مؤيدون انتخاباتك |
| - Bunun için zamanım yok. - İki dakika, Tom. | Open Subtitles | ليس لدى وقت لهذا دقيقتان يا توم من فضلك |
| - Bunun için zamanım yok, Elliot. Daire bulmam lazım. | Open Subtitles | لا وقت لدي لهذا يا (إليوت) علي العثور على شقة |