| - Columbia Üniversitesi, 1941. - Geri aldım, geri aldım. | Open Subtitles | جامعة كولومبيا 1941 - أسحب سؤالي ، أسحب سؤالي - |
| - Columbia'ya girdim. - Peki ya Columbia bir felaket olursa? | Open Subtitles | قبلت في جامعة كولومبيا- ماذا سيحصل لو وجدنا كولومبيا كارثة- |
| (New York şehri - Columbia Üniversitesi) | Open Subtitles | جامعة كولومبيا في مدينة نيويورك |
| - Columbia Üniversitesi. - Columbia'ya girdin. | Open Subtitles | "بجامعة "كولومبيا - "نجحتَ في القبول بجامعة "كولومبيا - |
| - Columbia'yı arıyorum, hikayen tutmuyor. | Open Subtitles | أخبرني، لو اتصلت الآن بجامعة كولمبيا ، هل سيتعرفون عليك ؟ |
| - Columbia. Maryland. | Open Subtitles | -أنا من (كولمبيا) (ماريلاند ) |
| - Columbia yeni müziği alana kadar. | Open Subtitles | يجب كولومبيا ديه أغنيات جديدة. |
| - Hiç duymadım. - Columbia Üniversitesi'nden. | Open Subtitles | لم أسمع عنه إنه من كولومبيا |
| - Columbia'ya dönüyordum. - Buraya pek de yakın sayılmaz. | Open Subtitles | (أنا في طريق عودتي إلى (كولومبيا - إنها ليست قريبة من هنا - |
| - Columbia'ya hoş geldin! | Open Subtitles | - مرحباَ في " بريتش كولومبيا " |
| - Columbia'daki bir arkadaşımın MRI'a girişi var. - Beynimin haritasını çıkaracağız yani. | Open Subtitles | -صديق لي من (كولومبيا) يمكنه القيام بـ"إم أر أي " |
| - Columbia yolunda. | Open Subtitles | في كولومبيا باركواي |
| - Columbia Üniversitesi Paleontoloji Bölümü. - Hoşgeldiniz. | Open Subtitles | من " كولومبيا " عالمة إحاثة - أهلاً - |
| - Columbia o. - Ne? | Open Subtitles | إنها كولومبيا ماذا؟ |
| - Columbia'daki hiç kimse seni henüz tanımıyor. | Open Subtitles | في "كولومبيا", لا أحد يعرفكِ بعد. |
| - Columbia'ya çoktan gittik. | Open Subtitles | -لقد ذهبنا إلى (كولومبيا) بالفعل |
| - Columbia'nın girişindeki binada.. | Open Subtitles | -أمام مبنى كولومبيا |
| - Columbia'dan. | Open Subtitles | - حصلت عليه من كولومبيا |
| - Columbia lojmanı. | Open Subtitles | سكن كولمبيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 