| - Cullen'i bataklığa attığın gibi! | Open Subtitles | - مثلما أسقطت كولين فى المستنقع |
| - Ama gidecek başka yerim... - Cullen'lar konusunda sana güvenmem. | Open Subtitles | ..ولكن ليس لدى أى مكان - (لا يمكننى أن أثق بكِ وسط آل (كولين - |
| - Cullen! Acaba... | Open Subtitles | آيها القس كولين |
| - Cullen Bohannon, yeni şantiye müdürü... | Open Subtitles | أنا كولين بوهانان - ... كبير المهندسين الجديد في |
| - Cullen Bohannon'la zemin düzleme işçileri olmadan yarışırsın. | Open Subtitles | وإلّا عليك مسابقة (كولين بوهانّون) بلا عمّال. |
| - Cullen'i uyandırayım. - Hayır. | Open Subtitles | - أنا من الأفضل أن أوقظ كولين |
| - Cullen'i çağırayım. | Open Subtitles | - أنا سأذهب لاحصل على كولين |
| - Cullen Bohannon'la evli. | Open Subtitles | (إنها متزوجة من (كولين بوهانون |
| - Cullen, lütfen! | Open Subtitles | (كولين)، أرجوك! |
| Cullen Bohannon! - Cullen Bohannon! | Open Subtitles | (كولين بوهانون)! |
| - Cullen? | Open Subtitles | - كولين |
| - Cullen. Cullen. | Open Subtitles | (كولين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 