عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- deborah" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ديبورا
| - Deborah, babam yardıma gelmeni söylüyor. | Open Subtitles | ديبورا , ابى يقول انك يجب ان تساعدينا |
| - Deborah Kerr. "MART 1957" | Open Subtitles | في دنيا صناعة الأفلام (ديبورا كير) |
| - Deborah Kerr. "MART 1957" | Open Subtitles | في دنيا صناعة الأفلام (ديبورا كير) |
| - Deborah kazandı! | Open Subtitles | (ديبورا) هي الفائزة! |
| - Deborah. - Hayır. Hayır. | Open Subtitles | ديبورا" كلا |
| - Deborah? | Open Subtitles | (ديبورا)! |
| - Deborah? | Open Subtitles | ديبورا))؟ |