عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- defiance" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ديفاينس
| - Defiance'daki oylama makinesinden çaldığım hafıza kartı. | Open Subtitles | بطاقة الذاكرة التي سرقتها من ماكينة التصويت في ديفاينس. |
| - Defiance'a hoş geldiniz. | Open Subtitles | -مرحبًا بك في (ديفاينس ). |
| - Defiance'a. - Ne? | Open Subtitles | (ديفاينس) - ماذا؟ |
| - Defiance'a. - Ne? | Open Subtitles | (ديفاينس) - ماذا؟ |