| - Denemek ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تجرب ؟ |
| - Denemek ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تجرب ؟ |
| - Denemek üzereyiz. - Tamam, programcıyı çalıştır. Jane, programcı alıcıyla aynı frekansa ayarlanmış. | Open Subtitles | نحن على وشك تجربته حسناً ، قومي بتشغيل المبرمج جاين ، تم تعيين المبرمج على نفس تردد جهاز الإستقبال |
| - Denemek istediğini biliyorum. | Open Subtitles | أنت تعلم أنك ترغب في تجربته .لا |
| - Denemek ister misin? - Bunu sen istedin. | Open Subtitles | جربها أنا سأسحب الحبل |
| - Denemek ister misin? | Open Subtitles | كنت تريد أن تجرب ذلك؟ |
| - Denemek ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تجرب ؟ |
| - Denemek ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تجرب ؟ |
| - Denemek ister misin? | Open Subtitles | -هل تريد أن تجرب هذا |
| Rick, arabaya gitmeyi denemeni istiyor. - Denemek mi? | Open Subtitles | -ريك) يريدك أن تجرب الوصول للسيارة) |
| - Denemek istermisin ? - Elbette. | Open Subtitles | اتريد تجربته بالتاكيد |
| - Denemek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين تجربته ؟ |
| - Denemek ister misin? | Open Subtitles | تريدين تجربته ؟ |
| - Denemek ister misin? | Open Subtitles | انتي تمزحين ! - تريد تجربته ؟ |
| - Denemek istiyorum. - Hayır, ben takıyorum. | Open Subtitles | أريد تجربته |
| - Denemek ister misin? - Bunu sen istedin. | Open Subtitles | جربها أنا سأسحب الحبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 