| - Denemeye değer. - Nereden başlayacağımızı bile bilmiyoruz. | Open Subtitles | يستحق ذلك المحاولة - نحن لا نعرف من أين نبدأ البحث - |
| - Denemeye değer, Dedektif. | Open Subtitles | يستحق ذلك المحاولة يا حضرة المحقق |
| - Belki bu uzman Whitney'e bakabilir. - Denemeye değer. | Open Subtitles | قد يساعد الأخصائي ويتني - الأمر يستحق المحاولة - |
| - Denemeye değer bence. | Open Subtitles | أعتقد أن الأمر يستحق المحاولة. |
| - Denemeye değer. | Open Subtitles | حسناً, إنَّها فرصةٌ تستحق المحاولة شكراً |
| - Denemeye değer. Gerçekten- - Biz iyiyiz, Albay. | Open Subtitles | - المسألة تستحق المحاولة ، أليس .. |
| - Denemeye değer. | Open Subtitles | الأمر يستحق المحاولة |
| - Denemeye değer. | Open Subtitles | الأمر يستحق المحاولة |
| - Denemeye değer. - Evet. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}الأمر يستحق المحاولة - أجل - |
| - Denemeye değer. | Open Subtitles | -كان الأمر يستحق المحاولة . |
| - Denemeye değer. | Open Subtitles | -انها تستحق المحاولة |
| - Hiç birşey. - Denemeye değer mi o zaman? | Open Subtitles | - تستحق المحاولة إذن ؟ |
| - Denemeye değer diye düşündüm. | Open Subtitles | -فحسبت أنها تستحق المحاولة |
| - Denemeye değer. | Open Subtitles | -إنها تستحق المحاولة |
| - Denemeye değer. | Open Subtitles | تستحق المحاولة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 