"- dokuz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تسعة
• تسع

- Durakta alacaktım. - Dokuz dolar.
لقد نسيت أن أحضر واحدة في المحطة تسعة دولارات

Açıklamaya çalışıyorum. - Dokuz dolar.
أجل أنا أحاول أن أشرح تسعة دولارات يا سيدي

- Sana nasıl geri ödeyeceğimi bileceğim. - Dokuz dolar. Sanırım hayatta kalabilirim onsuz.
حتى اعرف كيف ارد لك نقودك تسعة دولار لن احتاج لها

Bence, çok daha uzun bir süre - Dokuz, on dakika geçmiş. Çok fazla beyin hasarı var.
يستغرق الأمر أكثر من ذلك بكثير، مِن تسع إلى عشر دقائق تقريباً نظراً إلى الضرر الكبير فى دماغها

- Dokuz yıldır her hafta sonu.
فقط في عطلة نهاية الأسبوع لمدة تسع سنوات

- Dokuz yıldır buranın en çok satış benim.
لقد كنت أعلى مندوب مبيعات هُنا لمدة تسع سنوات.

- Dokuz kişiyiz. - Yedi. Sen, ben, Cork, Marty...
نحن تسعة بل سبعة لنت ، انا ، كورك ، مارتي

- Dokuz bin. - 9.000 mi kaybetti?
ـ تسعة آلاف دولار ـ هل خسر 9 آلاف دولار؟

- Dokuz gün. - 20 dolarına bahse girerim beş güne döneceğiz.
أسبوع واحد ؟ تسعة أيام أراهنكٍ بـ 20 دولار أنّنا سنعود خلال 5 أيام

Dokuz bin dokuz yüz yetmiş iki. - Dokuz bin... - Ebenezer.
تسعة الاف وتسعمائة واثنين وسبعون، تسعة الاف...

- Dokuz farklı adı olan, ve Nomad grubuna dahil birinin silahıymış.
-المسدس يعود إلى رجل لديه تسعة أسماء مستعارة مختلفة ولديه زي تنكري وهو كثير الترحال.

- Dokuz dil biliyorum. - IQ'n nasıl?
أنا أتحدث تسعة لغات ما هو مدي ذكائك؟

- Bobby ciddiyim, hiç sırası değil. - Dokuz.
بوبى بجدية هذا ليس وقت مناسب تسعة

- Dokuz yıldır.
لتعملين لكوريا الشمالية ؟ تسعة سنوات

- Dokuz yıl. Sebebi neymiş?
تسع سنوات،ماذا كانت هى أسبابه؟

- Dokuz yıl önce. Hayat böyle işte.
-بلي ، منذ تسع أعوام هذا حال الدنيا

- Dokuz, yedi ve beş yaşlarında.
تسع سنوات ، وسبعة ، وخمسة

- Dokuz kez ertelendi.
تسع مرات، لأكون دقيقة.

- Dokuz saat, belki biraz fazla.
تسع ساعاتِ، لَرُبَّمَا أكثر.

- Dokuz kürtaj ve hâlâ buradayım.
تسع عمليات اجهاض وها انا

- Dokuz gizli kamera.
تسع كاميرات مخفيّة.