| - 6$. - Donna gibi bir kızı 6$ için hak etmiyorsun. | Open Subtitles | سته دولارت انت لا تستحق فتاه مثل دونا بسـته دولارت |
| - Donna'yı kapmaya çalışmıyorum. - Güzel, çünkü 6$ a yapamazsın. | Open Subtitles | انا لا احاول الحصول على دونا جيد لانك لن تفعل بسته دولارت |
| - Donna, kadının sevgilisi geldi. | Open Subtitles | قال انه لابأس دونا انظري ماذا لديها هناك |
| - Donna'ya sor. - Gidebilir miyim artık? | Open Subtitles | اسأل دونا هل يمكننا الذهاب الآن من فضلكم؟ |
| - Donna? Neler oluyor? - Orada mısın? | Open Subtitles | دونا ماذا يحدث هل مازلتِ هناك , هم في كل مكان |
| - Yalan söylemeyi sevmem. - Donna da gelebilir mi? | Open Subtitles | أنا لا أكذب أبدا هل تستطيع دونا المجيء ؟ |
| - Donna, sorun nedir? - Eric, düşüncelerimi görmezden gelemezsin. Donna. | Open Subtitles | دونا", ما المشكلة ؟" - إريك", لا تستطيع فقط إنكار أفكاري" - دونا" سوف تحصلين على نفس العلامة" الممتازة التي سأحصل عليها |
| - Donna Noble kurtarıldı. - Hey, ışıkları kim söndürdü? | Open Subtitles | دونا نوبل) قد تم حفظها) - من أطفأ الأنوار ؟ |
| - Donna çocukları annesine götürdü ev boşken asla uyuyamam. | Open Subtitles | - " دونا " أخذت الصبي لوالدتها لا أعرف النوم والمنزل فارغ |
| - "Donna'dan Sevgiler." Fişini aldın mı? | Open Subtitles | مع حبي دونا . هل إحتفظت بالإيصال - نعم أنا فعلت - |
| - Yalan söylemeyi sevmem. - Donna da gelebilir mi? | Open Subtitles | أنا لا أكذب أبدا هل تستطيع "دونا" المجيء ؟ |
| - Bilmiyorum, dostum. - Donna, uzun zamandır takılmadın. | Open Subtitles | يارجل, لا اعلم - دونا, لم تذهبي إلى الخارج أبدا - |
| - Donna'yla olan durum farklıydı. Orada dur Sally! | Open Subtitles | هذا الموقف مع دونا كان مغاير بالكامل وقتها ... |
| - Donna Maria'yla benim saçımdan. | Open Subtitles | إنها مصنوعة من شعري ومن شعر دونا ماريا |
| - Donna, olmaz. Gerçekten yapmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا دونا , انا حقاً لا احب فعل ذلك |
| - Donna, bunu Gibbs ile yapamam çünkü istediği şey, benim. | Open Subtitles | باعطائهم شيء في المقابل (دونا), لا يمكنني فعل هذا مع (جيبس) |
| - "Donna" için asla patent alamayacağız. | Open Subtitles | -إنهُ يقصدُ بكلامه بأننا لن نقدر على تسجيل براءة إختراع "ذا دونا "إطلاقًا. |
| - Donna, en iyisi gitmek. | Open Subtitles | "دونا"، يجدر بنا الذهاب. "دونا"؟ |
| - Donna sana da farklı geldi mi? - Ne demek istiyorsun? | Open Subtitles | ألا تبدو "دونا" مختلفة بالنسبة إليك؟ |
| - Donna ile birlikteyim. - Ne? | Open Subtitles | أنا و دونا مُغرمون ببعضنا - ماذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 