عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- dorne" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
دورن
| - Dorne'a kar yağana kadar inanabilirim. | Open Subtitles | أنا بإمكاني الإيمان إلىّ أن تُمطر ثلجاً في (دورن). |
| - Dorne'a gittin mi hiç? | Open Subtitles | هل ذهبتِ إلى "دورن" من قبل ؟ |
| - Dorne'da onlardan tiksinmiyoruz. | Open Subtitles | إننا لا نحتقرهم في (دورن) |
| - Dorne'da ne işin var? | Open Subtitles | ماذا الذي تفعله في (دورن)؟ |
| - Dorne'a gittin mi hiç? | Open Subtitles | هل سبق وذهبتِ إلى (دورن)؟ |