عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- elini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يدك من
| - Elini çantadan çekmezsen sonuncusu olacak. | Open Subtitles | -لو لم ترفع يدك من الحقيبة .. ستكون الاخيرة |
| - Elini cebimden çıkar! | Open Subtitles | أخرج يدك من جيبى |
| - Elini çek oradan! | Open Subtitles | اخرج يدك من هناك |