عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- fıçı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
البرميل
-
باريل
| - Fıçı kesinlikle orada olacaktır. | Open Subtitles | بالتأكيد سيكون البرميل هناك |
| - Fıçı daha iyiydi bence. | Open Subtitles | -أحب فكرة البرميل |
| - Fıçı nerde? | Open Subtitles | أين البرميل ؟ |
| - Fıçı, araçtan ilk yardım setini getir. | Open Subtitles | باريل ، إذهب واحضر حقيبة الإسعافات الأولية من السيارة |
| - Fıçı, bu ne alâka? | Open Subtitles | باريل) ما أمر هذه؟ ) |
| - Fıçı nerede dedim? | Open Subtitles | أين البرميل ؟ |