عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- film" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للأفلام
-
هذا فيلم
| - Film figüranları. | Open Subtitles | هؤلاء ممثلون للأفلام |
| - Film çekmek için! | Open Subtitles | للأفلام |
| - Film mi? | Open Subtitles | هل هذا فيلم ؟ |