| - Günaydın. - Günaydın efendim. | Open Subtitles | صباح الخير - صباح الخير يا سيدي - |
| - Günaydın efendim. | Open Subtitles | صباح الخير يا سيدي. |
| - Günaydın efendim. - Kahve alabilir miyim lütfen, Bayan Patterson. | Open Subtitles | صباح الخير سيدي أريد قهوة من فضلك سيدة بيترسون |
| - Günaydın efendim. Dr. Bean. | Open Subtitles | ـ صباح الخير المر ـ صباح الخير, سيدي |
| - Günaydın, 007. - Günaydın, efendim. | Open Subtitles | صباح الخير, 007 صباح الخير سيدى |
| - Günaydın, Binbaşı. - Günaydın, efendim. | Open Subtitles | صباح الخير ، يا قائد سرب صباح الخير , يا سيدى |
| - Günaydın efendim. - Günaydın canım. | Open Subtitles | الخير سيدى صباح الخير عزيزتى.- |
| - Günaydın, efendim. | Open Subtitles | صباح الخير يا سيدي. |
| - Günaydın efendim. | Open Subtitles | صباح الخير يا سيدي |
| - Günaydın efendim! - Rahat, asker. | Open Subtitles | صباح الخير يا سيدي - كما كنتم - |
| - Günaydın efendim. - Çocuklar. | Open Subtitles | صباح الخير, يا سيدي - مرحبا يا رجال - |
| - Günaydın, efendim. | Open Subtitles | -صباح الخير ، صباح الخير يا سيدي |
| - Günaydın Dennis. - Günaydın efendim. - Nasılsın? | Open Subtitles | صباح الخير يا "دينيس صباح الخير يا سيدي |
| - Günaydın, efendim. - Günaydın, Denizci. | Open Subtitles | صباح الخير سيدي صباح الخير مارين |
| - Günaydın efendim. | Open Subtitles | - صباح الخير سيدي - صباح الخير يا كابتن |
| - Günaydın. - Günaydın, efendim. | Open Subtitles | صباح الخير - صباح الخير سيدي - |
| - Günaydın, efendim. | Open Subtitles | صباح الخير سيدى |
| - Günaydın efendim. | Open Subtitles | . صباح الخير سيدى |
| - Günaydın, efendim. | Open Subtitles | صباح الخير يا سيدى ـ صباح الخير صباح الخير يا سيدى ـ صباح الخير |
| - Günaydın, Binbaşı. - Günaydın, efendim. | Open Subtitles | صباح الخير ، يا قائد سرب صباح الخير , يا سيدى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 