| Fakat bir yer özel - Güney Kutbu. | Open Subtitles | لكن هناك مكان واحد يعتبر تحدي خاص, القطب الجنوبي |
| Hedefe ait pozitif eşleşme. - Güney duvarından 9 metre uzakta. | Open Subtitles | "تمّ تأكيد هوية الهدف، على بعد 10 أمتار من الجدار الجنوبي." |
| - Güney tarafında, 1'le 4 numaralı depoların 500 metre yakınındalar. | Open Subtitles | -إنهم على الجهه الجنوبية داخل نصف قطر 500 متراً من المستودعات |
| - Güney tarafını kontrol edeceğim. | Open Subtitles | سوف اتفقد الاحداثيات الجنوبية توخي الحذر هناك |
| - Güney Amerika' daki bazı işlerde kandırıldım. | Open Subtitles | اعتدت القيام ببعض الأعمال في جنوب أميركا |
| - Güney Kaliforniya'daki yerlerin adını söylüyorsun. | Open Subtitles | كنت مجرد تسمية الأماكن في جنوب كاليفورنيا. |
| - Güney duvarından 1,6 metre uzakta. | Open Subtitles | اربع و ستون انش من الجدار الجنوبي |
| - Güney kısımda. Sizi götüreyim. | Open Subtitles | -إنها في الجناح الجنوبي سأرافقك إلى هناك |
| - Güney Kore pasaportu sahte. | Open Subtitles | جواز سفرها الكوري الجنوبي مزوراً |
| - Güney tarafında. Bir benzin istasyonu. | Open Subtitles | بالجانب الجنوبي ، انها محطة وقود |
| - Güney ve batı yollarında da değil! | Open Subtitles | ! لم نعثر عليه في الطريق الجنوبي والغربي أيضاً |
| - Güney Dade Hapishanesi'ndeki isyan prosedürünü ayrıntılarıyla anlatmakla başlayabilirsin. | Open Subtitles | حسناً , اولاً عليك أخبارنا بكل شئ حول إجرائات مكافحة الشغب في الإصلاحية الجنوبية |
| - Güney Boston'u almışlar! - Sıçrayanlarla Mekanikler. | Open Subtitles | لقد حصلوا على بوسطن الجنوبية الآلات و القافزات |
| Ya da Güney Afrika'ya ya da herhangi bir yere. - Güney Carolina ne kadar mesafede? | Open Subtitles | أو افريقيا الجنوبية أو إلى اي مكان كم تبعد كارولانيا الجنوبية؟ |
| - Güney Denizleri... - Harika fikir dostum. | Open Subtitles | البحار الجنوبية ,يبدو عظيما,بيرو |
| - Güney Amerika'da. | Open Subtitles | -بأي مكان يمكننا إيجادها؟ -أمريكا الجنوبية |
| - Güney Afrika'da ne yapıyordun? | Open Subtitles | ماذا كنت تعمل في جنوب أفريقيا؟ |
| Onlar Bonelli ailesine çalışıyor. - Güney Amboy'dan. | Open Subtitles | إنهما يعملان لحساب عائلة "بونيللي" في جنوب "أمبوي" |
| - ... Güney Afrikalı yetkililere teslim ediyor. - DiNozzo... | Open Subtitles | لسلطات جنوب أفريقيا دينوزو,اذهب لأسفل |
| - Güney Hint yemekleri de vardır. - Hadi ama. Bir dahaki sefere olmaz. | Open Subtitles | عسى أن يكون لديهم طعام من جنوب الهند أيضاً - هيا،لن يكون هناك مرة قادمة أبداً - |
| - Güney California'da bir yerde. | Open Subtitles | في مكان ما جنوب كاليفورنيا المشمسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 