عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- güzel bir gündü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يوماً جيداً
| - Güzel bir gündü. - O anı biraz daha tarif eder misin? | Open Subtitles | لقد كان يوماً جيداً صف لي الذكرى قليلاً بعد |
| - Güzel bir gündü. | Open Subtitles | لقد كان يوماً جيداً نعم |