عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- güzel kokuyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رائحته طيبه
-
الرائحة شهية
-
رائحة جيدة
-
رائحة طيبة
| - Güzel kokuyor tatlım. - Bileziğin hoşmuş. | Open Subtitles | تبدو الرائحة شهية يا عزيزتي - أحببت السوار - |
| - Güzel kokuyor. | Open Subtitles | الرائحة شهية |
| - Güzel kokuyor mu? | Open Subtitles | أتبدو رائحة جيدة لكِ? |
| - Güzel kokuyor. Birşeyler pişiyor. | Open Subtitles | رائحة جيدة.. |
| - Güzel kokuyor! | Open Subtitles | ! رائحة طيبة |
| - Güzel kokuyor. | Open Subtitles | - رائحة جيدة. |