عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- gemim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سفينتي
| - Gemim korsanlarca basıldı. | Open Subtitles | تم الإغارة على سفينتي من القراصنة، |
| - Gemim korsanlarca basıldı. | Open Subtitles | تم الإغارة على سفينتي من القراصنة، |
| - Gemim Pazartesi akşamı hareket edecek. | Open Subtitles | سفينتي لن تعود حتى ليلة الاثنين |
| - Gemim. | Open Subtitles | -إنها سفينتي . |