| - General Lambert'e takviye lazım. - Ancak iyi dileklerimi sunabilirim. | Open Subtitles | جنرال لامبيرت يحتاج تعزيزات أستطيع أن أرسل له فقط أطيب تمنياتي |
| - General Lee, General Grant'a Virginia'da Appomattox Courthouse denilen bir yerde teslim oldu! | Open Subtitles | استسلم جنرال لي للجنرال غرانت في فرجينيا في مكان تدعى دار القضاء ابوماتوكس |
| - General Mondego,bu parlamento kurulu parlak geçmişinizin farkında | Open Subtitles | جنرال مونديجو هذا المجلس الخاص فى بيت الامه تدرك جيدا ماضيك المضئ |
| - General Sklarov komutasındaki hükumet karşıtı olan askeri birlikler, - | Open Subtitles | القوات معارضة لانتخابات الرئاسة وتم قيادته من قبل الجنرال ليو سيكلوف |
| - General Gordon da aynı bunun gibi yaramaz. | Open Subtitles | إنه دائماً وابدا الجنرال جوردن الشقي الوحيد. |
| - Günaydın, Yoldaş Zorin. - General Gogol. | Open Subtitles | صباح الخير،أيها الرفيق "زورين "حضرة اللواء "جوجل |
| - General Gogol, size hatırlatmama... - Yoldaşlar, oturun. | Open Subtitles | جنرال جوجول دعنى أذكرك أيها القاده, إجلسوا |
| - Peki beyler, bağlandık. - General, burası NORAD. | Open Subtitles | حسنا يا سادة اننا جاهزون يا جنرال انه نوراد |
| - General Bauer... - Kararım kesindir, Binbaşı. | Open Subtitles | جنرال باور لقد إتخذ القرار بالفعل أيتها الميجور |
| - General, Filo sevke müsait değil. - Birşeyler yapmalıyız. | Open Subtitles | جنرال ، لقد رفض طلب إلتقاطنا علينا أن نتحرك |
| - Selam vereceğim onlara. - General tek başınıza tüm konvoyun üstesinden gelmeyi planlamıyorsunuz ya? | Open Subtitles | جنرال, انت لاتخطط لاخذ كل هذا الصف بمفردك |
| - General bazı başarısızlıklarımız olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | جنرال أنا أعلم أن لدينا بعض النكسات سابقاً أنا .. |
| - General Electronics konusuna dönelim. | Open Subtitles | حسنا ، الان نعود الى جنرال اليكترونك |
| - General Robert E. Lee teslim oldu. | Open Subtitles | جنرال روبرت ي. لي, استسلم هل أنا محق؟ |
| - General, madalyalarınız. - Bol şans komutanım. | Open Subtitles | جنرال , أوسمتك حظ سعيد , يا سيدى |
| - General, halk korkuyor. - Korkmakta haklılar. | Open Subtitles | ايها الجنرال ، الناس خائفون لهم كل الحق فى ذلك |
| Bir şey bulursanız haberim olsun. (Kapı zili) - General Hollister? | Open Subtitles | ولو اكتشفت شيئا أخبرنى الجنرال هوليستر ؟ |
| - General, o topta bir bomba var. - Tabii. | Open Subtitles | أيها الجنرال, توجد قنبله فى هذا المدفع بالتأكيد. |
| - Testi durdurmak için iyi bir sebebi var. - General Hammond'dan emir aldım. | Open Subtitles | لديه سبب وجيه لوقف لهذه التجارب لدي اوامر من الجنرال هاموند |
| - General, ben bu çılgınlığa karışmadım. | Open Subtitles | ايها الجنرال انا لن اشارك في هذا العمل الغير آدمي |
| - General. | Open Subtitles | حضرة اللواء. |
| - General, hedefin yeri belirlendi mi? | Open Subtitles | جينرال هل لدينا موقع للهدف |
| - General Nikos, Enos'a kötülükten başka bir şey getirmeyecek. | Open Subtitles | الجنيرال نكوس لا يجلب سوى الشر إلى إنوس أصمتوا |
| - General, odayı size bırakıyorum. | Open Subtitles | ايها الجينرال ، سأغادر الغرفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 