عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- gerçek ismim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اسمي الحقيقي
| - Gerçek ismim, Magdala. - Sıra dışı bir isim. | Open Subtitles | " أما اسمي الحقيقي فهو "ماغدالا - هذا اسم غريب - |
| - Gerçek ismim, Magdala. - Sıra dışı bir isim. | Open Subtitles | " أما اسمي الحقيقي فهو "ماغدالا - هذا اسم غريب - |
| - Gerçek ismim Vernon. | Open Subtitles | اسمي الحقيقي هو فيرنون |
| - Gerçek ismim Shmuel Rosenzweig. | Open Subtitles | ! اسمي الحقيقي شمول روزنويج! |
| - Gerçek ismim değil. | Open Subtitles | -ليس اسمي الحقيقي |