| - Gitmeliyim. Şehir kötülüklerin mekanıdır. Hayatımda hiçbir şehre gitmedim. | Open Subtitles | يجب أن أذهب ، المدينة موطن الشرّ عمري ما زارتها أبدا |
| Beş dakika. - Gitmeliyim. | Open Subtitles | باقى خمس دقائق على رفع الستار ـ يجب أن أذهب |
| - Gitmeliyim. - Bana inandığını söylemeden olmaz. | Open Subtitles | . يجب أن أذهب . ليس حتى تخبريني أنكِ تصدقيني |
| - Gitmeliyim ben. - Önce tüttürseydik? | Open Subtitles | ــ يجب أن أذهب ــ هل تريد التدخين أولاً؟ |
| - Gitmeliyim. Öğleden sonra gemim kalkacak ve daha toparlanmadım. | Open Subtitles | يجب أن أذهب , قاربي يغادر ظهيرة اليوم وانا لم أحزم أمتعتي بعد |
| - Gitmeliyim. - Lütfen gitme, Jennie. | Open Subtitles | يجب أن أذهب - أرجوك يا " جينى " ، لا تذهبى - |
| - Üzgünüm. - Gitmeliyim. - Hayır, ağlamayacağım. | Open Subtitles | أنا متأسف، يجب أن أذهب - كلاّ، لن أبكي - |
| - Gitmeliyim. O çağırıyor. - Ne işitiyorsun? | Open Subtitles | يجب أن أذهب إليه إنه يدعوني - ماذا تسمعين؟ |
| - Gitmeliyim. Havuzunu temizlemedim daha. - Tanık sizin. | Open Subtitles | . يجب أن أذهب أنا لم أنظف حمام السباحة - . الشاهد - |
| Hayır sağol. Aslında, ben,ımmm - Gitmeliyim. | Open Subtitles | لا شكرا في الحقيقة يجب أن أذهب |
| - Gitmeliyim. - Doğru. Gece vardiyası. | Open Subtitles | يجب أن أذهب الآن - حسناً , النوبة الليلة , مخيف - |
| - Gitmeliyim bebeğim. - Hayır şimdi gitme. | Open Subtitles | يجب أن أذهب يا حبيبتى لا , لاتذهب الأن |
| - Bir dahakine izni benden almalısın. - Gitmeliyim. | Open Subtitles | المرة القادمة , تحصل على الإذن مني - يجب أن أذهب - |
| - Gitmeliyim, Gabriel. İyi geceler. - Dur, gitme. | Open Subtitles | يجب أن أذهب , جابريال , أنتظر لا تغلقى |
| - Gitmeliyim, seni seviyorum. | Open Subtitles | من أنا أحبك , أنا يجب أن أذهب. |
| - Gitmeliyim. | Open Subtitles | يجب أن أذهب الآن. |
| - Gitmeliyim - Bana söylemediğin bir şey var | Open Subtitles | يجب أن أذهب - هناك ما تخفيه عنى - |
| - Gitmeliyim. | Open Subtitles | أو أغتصبت؟ يجب أن أذهب |
| - Bay Reede. - Gitmeliyim, Max. | Open Subtitles | . سيد ريد - . يجب أن أذهب يا ماكس - |
| - Gitmeliyim. - Pekâlâ. Adios amigo. | Open Subtitles | ـ عليّ الذهاب ـ حسنا، وداعاً يا صديقي |
| - Gitmeliyim. | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 