| - Haftada 86 dolar. Aile kurmayı düşünüyorsunuz, değil mi Profesör? | Open Subtitles | ستة وثمانين دولاراً في الأسبوع أنت تخطط لتكوين أسرة، صحيح ؟ |
| -Zor iş. - Artık dayanamıyorum. - Haftada yarım kilo içmesine şaşmamak gerek. | Open Subtitles | لا أستطيع التحمل أكثر من ذلك ليست غريبة أنه يدخن باوند في الأسبوع |
| - Haftada 86 dolar. | Open Subtitles | ستة وثمانين دولاراً في الأسبوع |
| - Ama ben... - Haftada 500 dolar, artı bahşişler. | Open Subtitles | الأجر 500 دولار بالأسبوع , بالإضافة إلى البقشيش |
| - Haftada altı gün spor yapıyorum. | Open Subtitles | ـ أذهب ستة أيام بالأسبوع إلى الصالة الرياضية. ـ يجب أن أفعل ذلك. |
| - Haftada 350 vergiler kesilmeden. | Open Subtitles | 350 دولار أسبوعيا قبل حساب الضرائب |
| - Haftada 150 dolar vereceklerdi. | Open Subtitles | و ساخذ 150 دولار اسبوعيا و ماذا قلت |
| - Haftada 50 pound istemek fazla değil. | Open Subtitles | -خمسين باوند في الأسبوع ليس بالمبلغ الكبير لطلبه |
| - Nasıl yaparım? - Haftada bir sıran gelir. | Open Subtitles | كيف أفعل هذا - يمكنك إجراء إتصال مره في الأسبوع - |
| Eee, kaç hakkım olacak? - Haftada bir tane. | Open Subtitles | حسناً ,على كم سوف أحصل مرة في الأسبوع |
| - Haftada bir yapmayı planlamıştım ve en ucuz şeyleri verecektim... | Open Subtitles | -خططت بأن يكون مرة واحد في الأسبوع ونعطيهم أرخص التخفيضات |
| - Haftada 10 gösteriye çıkacağım için daha fazla para kazanacağım. | Open Subtitles | -سأجني نقودا أكثر لأنني سأقدم 10 عروض في الأسبوع |
| - ...haftada altı saat tıbbi destek sağlar? | Open Subtitles | لمدة ست ساعات فقط في الأسبوع ؟ |
| - 6 Mart'taki program. - Haftada 5 gün program yapıyoruz. | Open Subtitles | برنامج السادس من شهر شهر مارس - نقوم بعرض خمسة برامج في الأسبوع - |
| - Haftada iki gün verebilirim. | Open Subtitles | - أستطيع أن أعطي لك يومين في الأسبوع. |
| - Haftada iki kez, düzenli olarak. | Open Subtitles | -مرتان في الأسبوع بصورة منتظمة |
| - Haftada iki kez köpek yarışına gidiyorum. | Open Subtitles | أحضر سباق الكلاب مرتين بالأسبوع |
| - Haftada iki kez. Ağırlık kaldırıyorum. - Tamam. | Open Subtitles | مرتين بالأسبوع لتخفيف الوزن - حسنا - |
| - Haftada en az 10-12 tane. - 10-12 mi? | Open Subtitles | -10أو 12 بالأسبوع 10أو 12 ؟ |
| - Haftada bir kez fırsatım oluyor sadece. | Open Subtitles | أوه , أن فقط أتواجد يوم واحد أسبوعيا |
| - Serseri indirimi mi var, nedir? - Haftada bir temizliğe gelmek lazım. | Open Subtitles | -انه مثل مزاد للحثالة يجب ان ناتي هنا مرة اسبوعيا وننظف المكان |
| - Haftada iki kez 600 kelime. | Open Subtitles | ستكون مرتان اسبوعيا و 600 كلمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 