عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- hayat kısa" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الحياة قصيرة
| O kısrağa atlayıp çılgınlar gibi koşturmalısın. Saldır dostum! - Hayat kısa. | Open Subtitles | عليك امتطاء ذلك الحصان والإنطلاق يا صديقي، فإن الحياة قصيرة |
| - Hayat kısa, kardeşim. | Open Subtitles | الحياة قصيرة , أخى |
| - Hayat kısa Lin. | Open Subtitles | الحياة قصيرة .. لين |
| - Hayat kısa. | Open Subtitles | ان الحياة قصيرة |
| - "Hayat Kısa." | Open Subtitles | " الحياة قصيرة " |
| - "Hayat Kısa." | Open Subtitles | " الحياة قصيرة " |
| - Hayat kısa. | Open Subtitles | الحياة قصيرة |
| - "Hayat kısa." | Open Subtitles | الحياة قصيرة |