عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- hepsi benim hatam" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا كله خطأي
| - Hepsi benim hatam. - Onu sen öldürmedin. | Open Subtitles | هذا كله خطأي - أنت لم تقتلها - |
| - Hepsi benim hatam. - Hayır, değil. | Open Subtitles | هذا كله خطأي - لا، ليس كذلك - |
| - Hepsi benim hatam. | Open Subtitles | هذا كله خطأي |
| - Hepsi benim hatam. | Open Subtitles | هذا كله خطأي |