عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- iki yüzlü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من الأمور على المحك
-
هذا النفاق
| - İki yüzlü çok fazla insan var. - Bize birşey yapmıyorum. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأمور على المحك - لن أفعل أى شىء لنا - |
| - İki yüzlü çok fazla insan var. - Bize birşey yapmıyorum. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأمور على المحك - لن أفعل أى شىء لنا - |
| - İki yüzlü davranma. | Open Subtitles | وكف عن هذا النفاق ! |
| - İki yüzlü davranma. | Open Subtitles | وكف عن هذا النفاق ! |