| - İkiniz de keşfe çıkıyorsunuz. - Neden? Belgelerini teslim et! | Open Subtitles | أنتما الإثنان ستذهبان في رحلة إستطلاع سلموا أوراقكم. |
| - Dinleyecek herkese bahsedeceğim. - İkiniz de bunun için hapse gireceksiniz. | Open Subtitles | سأتحدث لكل شخص يريد سماعي ستذهبان إلى السجن أنتما الإثنان |
| - İkiniz beraber mi seyahat ediyorsunuz? | Open Subtitles | هل تسافران أنتما الإثنان معاً ؟ |
| - İkiniz nasıl tanışmıştınız? | Open Subtitles | ذكروني مرة أخرى .. كيف ألتقيم أنتم الأثنان ؟ |
| - İkiniz bütün gece oturacak mısınız? | Open Subtitles | - أنت إثنان فقط ذاهبان إلى إجلس هناك طوال اللّيل؟ |
| - İkiniz de biraz sakinleşir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنكما أنتما الاثنان أن تخفضا صوتكما؟ |
| - İkiniz de şık olmuşsunuz. Nereye bakalım? | Open Subtitles | -يبدو مظهركما أيها الإثنان رائعا, إلى أين ستذهبون؟ |
| Kımıldamayın. - İkiniz de elerinizi kaldırın. | Open Subtitles | إرفعوا أيديكم أنتما الإثنان - هل شاهدت هذا؟ |
| - İkiniz ona eğlence oluyorsunuz işte. - Bütün gece uyutmuyorlar beni. | Open Subtitles | . حسنا ، أنتما الإثنان تأكدا بأن تتركاها مشغولة - . إنهم يتركونني كل ليلة - |
| - İkiniz de çok korkunç insanlarsınız! | Open Subtitles | . أنتما الإثنان شخصين سيئين للغاية |
| - Zira yetki alaninin disindaydin. - Ikiniz tanissaniza. | Open Subtitles | .لأنكَ كنت بمنطقة خارج صلاحياتكَ - .أنتما الإثنان يجدر أن تتقابلا - |
| - İkiniz Paris'e gidip takviye getirin. | Open Subtitles | أنتما الإثنان إذهبا ل "باريس" وأحصلا على المساعدة, |
| - İkiniz de çenenizi kapasanız nasıl olur? | Open Subtitles | ــ ماذا لو خرستما أنتما الإثنان ؟ |
| - İkiniz çok şey yaşamışsınız. - Evet. | Open Subtitles | - أنتما الإثنان عملتما الكثير سوية |
| - İkiniz buraya girin. Doğrudan nehre gidiyor. | Open Subtitles | أنتم الأثنان ، أنزلوا لهنا أنه خط مباشر للنهر |
| - İkiniz de susun! Beni dinleyin. | Open Subtitles | -نعم أنتم الأثنان توقفوا وأستمعوا لى |
| - İkiniz ve Kurt Beta'sınız. | Open Subtitles | أنتم الأثنان وولف بيتا |
| - İkiniz de üstünü başını temizleyin. | Open Subtitles | - أنت إثنان تَحْصلانِ على أنفسكم طهّرتَمْ. |
| - İkiniz nasıl tanışmıştınız? | Open Subtitles | - كَيفَ أنت إثنان إجتمعتُمَا ثانيةً؟ |
| - İkiniz arkadaş mısınız? | Open Subtitles | أنت إثنان هَلْ الزملاء؟ |
| - İkiniz, şu herifi öldürür müsünüz lütfen? | Open Subtitles | ...و كذلك سيارات - أنتما الأثنان، هل يمكنكما قتله؟ - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 