عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- ilk defa mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل هذه أول
| - İlk defa mı ülke dışına çıkıyorsunuz? | Open Subtitles | هل هذه أول مرة تسافر بها إلى الخارج؟ نعم |
| - İlk defa mı göçmen kaçakçılığı yapıyorsunuz? | Open Subtitles | هل هذه أول عملية تهريب لك ؟ لماذا ؟ |