| - İmkansız - Galya'lılar bu kelimenin anlamını bilmiyor | Open Subtitles | مستحيل الغاليون لا يعرفون معنى هذه الكلمة |
| - İmkansız. - Kapı kilitliydi ve alarm kapalıydı. | Open Subtitles | مستحيل الباب كان مقفلا و جهاز الانذار مطفا |
| - Kim takarki? - İmkansız, Yarım kilo kattım zeyir. | Open Subtitles | ومن يهتم مستحيل لقد وضعت نصف كيلو |
| - Vatana ihanetten tutuklandı. - İmkansız bu! | Open Subtitles | لقد اعتقل بتهمة الخيانة هذا أمر مستحيل |
| - Kafalarına biraz mantık pompalamalıyız. - İmkansız. | Open Subtitles | يجب أن نضع بعض المنطق إلى رؤوسهم مستحيل - |
| - İmkansız! - Ben imkansızı imkanlı kılacağım. | Open Subtitles | مستحيل ــ سوف أجعل المستحيل ممكنا |
| - İmkansız mı? - Hayır. | Open Subtitles | هل تريد أن تقول أن هذا مستحيل الحدوث؟ |
| - Geri dön. Bender'ı almamız gerek. - İmkansız! | Open Subtitles | إستديري, يجب أن نعود من أجل بيندر - مستحيل, ثقب الوقت ينغلق - |
| - İmkansız! Kötü birşey yapmış olmalısın! | Open Subtitles | مستحيل لا بد أنك فعلت شيئا جهنميا |
| - Yayılıyor demek. - İmkansız bir şey. | Open Subtitles | هذا يعني بأن الجليد ينتشر - هذا مستحيل - |
| - İmkansız. Bu olamaz. - Evet öyle çocuklar. | Open Subtitles | هذا مستحيل - أجل يا رفاق , و لكنه كان سيئاً جداً - |
| - İmkansız, ikisini de düzenli olarak kontrol ediyoruz. | Open Subtitles | مستحيل,نحن نقوم بتمشيطهم بصفة دورية |
| - İmkansız. Tüm çıkışları gözetliyorduk. | Open Subtitles | هذا مستحيل إننا نراقب كل المخارج. |
| - Olamaz. İmkansız. - İmkansız olan ne? | Open Subtitles | ـ غير معقول، مستحيل ـ ما المستحيل؟ |
| - İmkansız olduğunu sanıyorsun ama değil. | Open Subtitles | تعتقدين أنه مستحيل ولكن ذلك غير صحيح |
| Bizi zor durumda bırakır. - İmkansız. | Open Subtitles | هذا مستحيل لا يمكننا القيام بهذا |
| - O kadar kolay geçilemez. - İmkansız mı demek istiyorsun? | Open Subtitles | مستحيل تعني مستحيل |
| - İmkansız. Asla sizden biri olamam. | Open Subtitles | - مستحيل , لايمكن ان اكون واحد منكم |
| - İmkansız. - Düşünülemez. - Pek olası değil. | Open Subtitles | مستحيل ، بدون تفكير غير مستحب |
| " - Bu imkansız, bir bilgisayar için bile. - İmkansız değil." | Open Subtitles | انه مستحيل حتى لكمبيوتر - ليس مستحيل - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 