عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- ismin ne" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ما هو اسمك
-
ما أسمك
-
ما اسمك
-
ما هو إسمك
| - İsmin ne bilmiyorum... | Open Subtitles | - لا أعلم ما هو اسمك ... |
| - İsmin ne? | Open Subtitles | ما أسمك ؟ |
| - İsmin ne? | Open Subtitles | ما أسمك ؟ |
| Sana stajyer demeye devam edemem. - İsmin ne? | Open Subtitles | لا يمكنني الإستمرار في مناداتك بـ " المتدرّب" ما اسمك ؟ |
| - İsmin ne? - Muhammed. | Open Subtitles | ـ ما هو إسمك ؟ |
| - İsmin ne çaylak? | Open Subtitles | ما اسمك أيّها المستجد ؟ |
| - İsmin ne? | Open Subtitles | ما اسمك ؟ |
| - İsmin ne? | Open Subtitles | ما هو إسمك ؟ |