| - İspanya'da en çok yağmur ovalara yağar. | Open Subtitles | الأمطار في إسبانيا تهطل أساساً في السهول. |
| - İspanya'da benzer bir durum hatırlıyorum. | Open Subtitles | أتذكر حالة مماثلة في إسبانيا _. |
| - İspanya'ya hiç gitmedim. - Biliyorum. | Open Subtitles | لم تذهب " إسبانيا " من قبل أعلم |
| - İspanya seni cidden değiştirmiş. | Open Subtitles | ياللعجب، إسبانيا غيرتكَ حقاً |
| - İspanya ve İtalya epey sıcak olacaktır, beni tekrar gördüğünde... | Open Subtitles | يبدوليأن جو (إسبانيا)و(إيطاليا)،حارجداً، -لذا عندما نجتمع مرة أخرى |
| - İspanya'yı severim. | Open Subtitles | - أَحبُّ إسبانيا. |
| - İspanya'nın çocukları. | Open Subtitles | "أبناء إسبانيا" |
| - İspanya'nın çocukları. | Open Subtitles | "أبناء إسبانيا" |
| - Pekala. - ispanya'yi terk et. | Open Subtitles | حسنا - غادري إسبانيا - |
| - İspanya da olacağını sanıyordum. | Open Subtitles | -كنت أعتقد كانت في إسبانيا. |
| - İspanya'dayım. | Open Subtitles | -أنا في "إسبانيا ." |
| - İspanya'ya geldin yahu. | Open Subtitles | -لقد سافرتِ إلى "إسبانيا ." |
| - İspanya'da bir yer mi? | Open Subtitles | -أين؟ , في "إسبانيا"؟ |
| - İspanya'ya neden gidiyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا ستفعل في "إسبانيا"؟ |
| - İspanya'ya transer edildi. | Open Subtitles | - تم نقله إلى إسبانيا. |
| - İspanya'ya geri dönün! | Open Subtitles | عدودوا إلى "إسبانيا ~"! |
| - İspanya'ya! | Open Subtitles | -إلي (إسبانيا ) |
| - İspanya'dan eski kalem arkadaşım. | Open Subtitles | مراسلي القديم من (إسبانيا) |
| - İspanya. | Open Subtitles | - إسبانيا - |
| - İspanya'da. | Open Subtitles | "في "إسبانيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 